Rättelse
Något jag som tidningsman predikat i alla år är vikten av att kontrollera källor och helst inte nöja sig med en sådan. Och så slarvar jag själv och uppger i boken ”Profiler från 700 år” att Carl Gustaf Trägårdh, som emigrerade till Sydafrika, skulle varit son till kyrkoherden i Kvidinge, Erasmus Trägårdh. Så var nu inte fallet. Carl Gustaf Trägårdh kan i stället knytas till Tomarp och Norra skånska kavalleriregementet, där hans far Jacob Trägårdh var ryttmästare. Källor är dels Knut G. Trägårdh "Släkten Trägårdh från Köpenhamn", dels A.H. Winquist "Scandinavians in South Africa" , båda att betrakta som ytterst tillförlitliga.
Jag beklagar mitt misstag och ber läsarna av boken om ursäkt.
Lars Wilhelmsson